咨詢?cè)擁?xiàng)目請(qǐng)撥打:400-006-6655
(同時(shí)提供 標(biāo)書代寫、信用評(píng)級(jí)、
ISO證書辦理、大數(shù)據(jù)等服務(wù))
招標(biāo)代理公司(
立即查看)
受業(yè)主單位(
立即查看)
委托,于
2025-03-11在采購與招標(biāo)網(wǎng)發(fā)布
中海殼牌惠州三期乙烯項(xiàng)目HODer裝置和聚烯烴裝置放射性儀表(18套)招標(biāo)公告。現(xiàn)邀請(qǐng)全國供應(yīng)商參與投標(biāo),有意向的單位請(qǐng)及時(shí)聯(lián)系項(xiàng)目聯(lián)系人參與投標(biāo)。
第五章???投標(biāo)
邀請(qǐng)????Section5.InvitationforBids?
招標(biāo)項(xiàng)目名稱:中海殼牌惠州三期乙烯項(xiàng)目HODer裝置和聚烯烴裝置放射性儀表((略)套)ProjectName:CSPCHuizhouPhase3Ethylene?Project?RadioactiveInstruments(略)setsofHODerPlantandPolyolefinPlant招標(biāo)編號(hào)(BidNo.):(略)-(略)JDCP(略)日???期:(略)年3月(略)日Date?:?Mar(略)(以下稱為“招標(biāo)(略)(以下稱為“招標(biāo)人”)委托,就中海殼牌惠州三期乙烯項(xiàng)目所需部(略)貨物及相關(guān)服務(wù)進(jìn)行國際
公開招標(biāo)?,F(xiàn)邀請(qǐng)投標(biāo)人對(duì)下列貨物和服務(wù)提交密封投標(biāo):CNCCCInternationalTenderingCo.,Ltd.hereinafterreferredtoas“theTenderingAgent”,entrustedby?CNOOCandShellPetrochemicalsCompanyLimited??????????hereinafterreferredtoas“Tenderee”,intendstopurchasetheGoodsandtherelevantservicesrequiredunderCSPCHuizhouPhase3EthyleneProject?byInternationalCompetitiveBidding.BiddersarekindlyrequestedtoprovidethefollowingGoodsandserviceswithsealedbids.?1.??招標(biāo)條件BiddingCondition(略)(以下簡稱“中海殼牌”)擬在廣東惠州大亞灣石(略)新建中海殼牌惠州三期乙烯項(xiàng)目,以實(shí)現(xiàn)其打造世界級(jí)、高度一體化的石化基地的愿景。ProjectSummary:CNOOCandShellPetrochemicalCompanyLimitedhereinafterreferredtoas“CSPC”intendstobuildCSPCHuizhouPhase3?EthyleneProjectinDayaBayPetrochemicalIndustrialPark,Huizhou,GuangdongProvincetorealizethevisionofcreatingaworld-classandhighlyintegratedpetrochemicalbase.
資金到位或資金來源落實(shí)情況:已落實(shí)。SourceofFunds:yes項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件的說明:已具備。DescriptionofPreparedBiddingConditions:yes?2.??
招標(biāo)內(nèi)容:BiddingContents:??貨物名稱:HODer裝置和聚烯烴裝置放射性儀表((略)套)?????????????NameofGoods:RadioactiveInstruments(略)setsofHODerPlantandPolyolefinPlant??數(shù)量:(略)套Quantity:?(略)?sets??主要技術(shù)規(guī)格MainSpecifications:放射性料位計(jì)、放射性界位計(jì)、放射性密度計(jì)、放射性料位開關(guān)RadiationLevelTransmitter、RadiationInterfaceLevelTransmitter、RadiationDensityTransmitter、RadiationLevelSwitch?交貨期:DeliverySchedule:?從中華人民共和國關(guān)境內(nèi)提供的貨物:(略)年2月(略)日-3月(略)日(貨到項(xiàng)目(略)時(shí)間)ForgoodsofferedfromwithinPRCcustomsterritory:February?(略)-March(略),?(略)?dateofarrivalonsite從中華人民共和國關(guān)境外提供的貨物:(略)年(略)月(提單發(fā)貨時(shí)間)ForgoodsofferedfromoutsidePRCcustomsterritory:?November,(略)?departuredateonBillofLading?交貨地點(diǎn)Destinationofdelivery:從中華人民共和國關(guān)境內(nèi)提供的貨物:中海殼牌惠州三期乙烯項(xiàng)目(略)??ForgoodsofferedfromwithinPRCcustomsterritory:?Job?SiteofCSPCHuizhouPhase3EthyleneProject從中華人民共和國關(guān)境外提供的貨物:?CIF中國深圳鹽田港ForgoodsofferedfromoutsidePRCcustomsterritory:?CIFYantianSeaport,Shenzhen?3.對(duì)投標(biāo)人的資格和業(yè)績要求:RequirementsforQualificationandreferenceofBidder:?(1)
資格要求?RequirementsforQualificationofBidder(略),投標(biāo)人需提供合法有效的企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證及組織機(jī)構(gòu)代碼證或證照合一的營業(yè)執(zhí)照,投標(biāo)時(shí)需提供原件掃描件(原件備(略),需提供有效的公司登記(略)證明;窗體頂端窗體底端Thebidderwithinthecustomsterritoryshallprovidevalidindependentlegalpersonbusinesslicense,taxregistrationcertificate,organizationcodecertificate,orcombined?certificateandbusinesslicense.Thescannedcopyoftheoriginalshallbeprovidedduringbiddingtheoriginalcopyforreference;Thebidderoutsidethecustomsterritoryshallprovidevalidcertificatetoprovevalidbusinessregistrationcertificate.B.投標(biāo)人須提供制造商的放射性儀表《SIL2認(rèn)證證書》,且證書在有效期內(nèi)。投標(biāo)時(shí)需提供原件掃描件。Thebiddermustprovidemanufacturer's“theSIL2certificateofradioactiveinstrument”,andthecertificateshallbewithinthevalidityperiod..Thescannedcopyoftheoriginalshallbeprovidedduringbidding.C.本次招標(biāo)不接受代理商投標(biāo)。投標(biāo)人應(yīng)是投標(biāo)貨物的制(略)內(nèi)負(fù)責(zé)銷售的公司)。(略)內(nèi)負(fù)責(zé)銷售的公司,投標(biāo)人應(yīng)提供聲明,說明(略),負(fù)責(zé)投標(biāo)貨物的銷售工作。BidbyAgentisnotaccepted.?Thebiddershallbethemanufacturerofbidgoods,?including?thesalescompanywithinthesamegroupasthemanufacturerofbidgoods.Ifthebidderisthesalescompanywithinthesamegroupasthemanufacturer,thebiddershouldproviderelevantdocumentstoprovethatthesalescompanyiswithinthesamegroupastheManufactureranditisresponsibleforthesalesofthebidgoods.D.是否接受聯(lián)合體投標(biāo):否JointVenture:NotAcceptedE.未領(lǐng)購
招標(biāo)文件是否可以參加投標(biāo):不可以Bidwithoutthebiddingdocuments:NOTAllowed?(2)
資質(zhì)要求Qualificationrequirement:(2.1)投標(biāo)人須提供投標(biāo)人的《輻射安全許可證》,且證書在有效期內(nèi)。投標(biāo)時(shí)需提供原件掃描件。Thebiddermustprovideits“RadiationSafetyPermit”,andthecertificateshallbewithinthevalidityperiod..Thescannedcopyoftheoriginalshallbeprovidedduringbidding.(2.2)投標(biāo)人須提供制造商的放射性儀表《防爆證書》,需體現(xiàn)氣體防爆認(rèn)證和粉塵防爆認(rèn)證,防爆等級(jí)不低于GBT(略)或IEC-(略)標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的ExdbIICT6Gb+ExtbIIICT(略)℃Db,防護(hù)等級(jí)不低于IP(略),且證書在有效期內(nèi)。投標(biāo)時(shí)需提供原件掃描件。Thebiddermustprovidemanufacturer's“ExplosionProofCertificate”fortheradioactiveinstruments,andmeettheExdbIICT6Gb+ExtbIICT(略)℃Dbexplosion-proofandIP(略)protectionrequirementsasspecifiedintheGBT(略)orIEC-(略)standards,andthecertificateshallbewithinthevalidityperiod.Thescannedcopyoftheoriginalshallbeprovidedduringbidding.?(3)業(yè)績要求RequirementforBidder'sreference:(略)年1月1日至投標(biāo)截止日(以合同簽署時(shí)間為準(zhǔn)),投標(biāo)人所投產(chǎn)品的制造商應(yīng)具有2個(gè)項(xiàng)目的聚烯烴裝置放射性儀表業(yè)績,且單個(gè)合同放射性儀表數(shù)量大于或等于(略)臺(tái)(同一項(xiàng)目提供多個(gè)合同視為一個(gè)業(yè)績)。聚烯烴裝置包括聚丙烯裝置、低密度聚乙烯裝置、高密度聚乙烯裝置、全密度聚乙烯裝置(提供的業(yè)績滿足其中一個(gè)裝置即可)(略)內(nèi)負(fù)責(zé)銷售的公司,應(yīng)提供該制造商的業(yè)績。FromJanuary1st,(略)?tothedeadlineforsubmissionofthebidsubjecttothesigningtimeofthecontract,themanufactureroftheproductssupplied?bythebiddershallhave?atleast2?project?RadioactiveInstruments?for?PolyolefinPlants??performance,andthenumberofRadioactiveInstrumentsofsinglecontractneedtobegreaterthanorequalto(略)setsProvidingmultiplecontractsforthesameprojectisconsideredasoneperformance.?Polyolefinplantsincludepolypropyleneplant,low-densitypolyethyleneplant,high-densitypolyethyleneplant,full-densitypolyethyleneplant.Theperformanceprovidedmeetsonly?oneoftheplants.Ifthebidderisacompanyresponsibleforsaleswithinthemanufacturer'sgroup,thep